1. (спорт.) နပန်းလုံးသည်
2. (воевать) တိုက်ခိုက်သည်၊ တိုက်ဖျက်သည်၊ တိုက်ပွဲ ဝင်သည်
бороться против (чего л.) …အား ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်သည်၊ …ကို တိုက်ဖျက်သည်
бороться за, во имя (чего л.) ရန်အတွက် ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်သည်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ခံ6) защищаться; сопротивляться, бороться
တိုက်1) драться, сражаться, бороться (против кого-л.)
တိုက်ခိုက်2) бороться (против кого-л.)
တိုက်ပွဲဆင်вести борьбу, бороться
တိုက်ပွဲဝင်вести борьбу, бороться
ထွေးလုံး2) бороться (на земле, ковре)
ထောင်တိုက်бороться, выступать против
ဗိုလ်လုсоревноваться, бороться за первенство; соперничать, конкурировать
ရုန်း3) биться, бороться за жизнь
အနိုင်တိုက်бороться до победного конца
အပြုတ်တိုက်бороться до победного конца
အရိုးအရိုးကြေကြေ၊ အရေခန်းခန်း до последнего вздоха, до последней капли крови (бороться)
противбороться против ကိုဆန့်ကျင်ကာ တိုက်ခိုက်သည်၊
безопасностьбороться за международную безопасность နိုင်ငံတကာ လုံခြုံရေးအတွက် အားထုတ် ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်တယ်
забороться за первое место в соревновании ပြိုင်ပွဲမှာ ပထမရအောင် ယှဉ်ပြိုင်တယ်
качествобороться за качество продукций ပစ္စည်းအရည်အသွေးကောင်းမွန်သထက်ကောင်းအောင် ထုတ်လုပ်ဖို့ ကြိုးပမ်းတယ်
мужественномужественно бороться за свободу လွတ်လပ်ရေးအတွက် ရဲရဲရင့်ရင့် တိုက်ခိုက်တယ်၊ လွတ်လပ်ရေးအတွက် သတ္တိရှိရှိ တိုက်ပွဲဝင်တယ်
независимостьбороться за свободу и независимость страны တိုင်းပြည်ရဲ့ လွတ်လပ်ရေးနဲ့ အမှီအခိုကင်းရေးအတွက် တိုက်ပွဲဝင်တယ်
несправедливостьбороться с несправедливостью မတရားမှုကို တိုက်ဖျက်တယ်
нищетабороться с нищетой ဆင်းရဲမွဲတေမှုကို တိုက်ဖျက်တယ်
нуждабороться с нуждой ဆင်းရဲမွဲတေမှု တိုက်ဖျက်တယ်
правыйбороться за правое дело တရားမျှတတဲ့အရေးအတွက် ကြိုးပမ်းအားထုတ်တယ်
препятствиебороться с препятствиями အခက်အခဲတွေကို ဖြေရှင်းသွားတယ်
произволбороться с произволом မတရားလုပ်မှုကို ဆန့်ကျင်တယ်
противбороться против врага ရန်သူကို ဆန့်ကျင် တိုက်ခိုက်တယ်
свободабороться за свободу страны တိုင်းပြည်ရဲ့ လွတ်လပ်ရေးအတွက် ကြိုးပမ်းအားထုတ်တယ်
справедливостьбороться за справедливость အမှန်တရားကို ရင်ဝယ်ပိုက်ပြီး တိုက်ခိုက်တယ်
